本文目录一览
桃花源记古今异义词归纳
1、今义：口液）外人（古义：特指桃花源外的人；今义：局外人 ）如此（古义：像这样；今义：这样）词类活用 异：形容词用为动词的 意动用法 ，对…感到诧异。前：方位 名词作状语 ，向前。
2、妻子：（古今异义）古义：指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词，不是现代汉语的“妻子”今义：男子的配偶。 邑人：同县的人 绝境：（古今异义）古义：与人世隔绝的地方。 今义：没有明显出路的困境；进退维谷的境地。 绝：绝处。
3、《桃花源记》文言现象如下：通假字 “便要还家”，要通邀，邀请。古今异义词 “阡陌交通”，交通，古义是交错相通。
屋舍俨然的古义和今义???
“屋舍俨然”的“俨然”的意思是“整齐的样子”，“屋舍俨然”的意思是房舍整整齐齐，出自东晋·陶渊明《桃花源记》，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。
间隔（古义：隔绝； 今义：两个地方分隔开） 俨然（古义：整齐的样子； 今义：形容很像） 缘（古义：沿着 ；今义：缘故，缘分） 津（古义：渡口。指访求、探求的意思。
绝境：古义：与世隔绝的地方。今义：走投无路的境地。无论：古义：不要说，更不必说。今义：多为连词，表示条件不同而结果不变。词类活用：异：对…感到奇怪，形容词用为动词的意动用法。
亲戚：今义：旁系亲属；古义：指父母兄弟，统指家里亲人。例如：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。（《史记·廉颇蔺相如列传》） 妻子：今义：爱人（女方）；古义：妻和子女。
今义：两个地方分隔开） 俨然（古义：整齐的样子； 今义：形容很像） 缘（古义：沿着 ；今义：缘故，缘分） 津（古义：渡口。指访求、探求的意思。
妻子：古义：妻子儿女。今义：男子的配偶。绝境：古义：与世隔绝的地方。今义：山穷水尽的地步。（2）阡陌交通，鸡犬相闻。交通：古义：交错相通。今义：各种运输事业的总称。（3）芳草鲜美，落英缤纷。鲜美：古义：鲜艳美丽。
《桃花源记》古今异义词的翻译
1、尽（林尽水源）：形容词用作动词，消失。异（渔人甚异之）：形容词用为动词的意动用法，对…感到诧异。前（复前行）：方位名词作状语，向前。穷（欲穷其林）：形容词用作动词，（穷尽，走到尽头。
2、此后就再也没有探寻桃花源的人了。句子翻译 晋太元中，武陵人捕鱼为业。 译：东晋太元年间，有一个武陵人以捕鱼为生。注释：“武陵是湖南常德历史上的第二个行政区划，魏晋后，武陵郡辖沅水流域诸县。
3、晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹（jiā）岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林。 加点字及意思：为业：把……作为谋生手段。为：作为。欲：想要。
4、妻子：指妻子、儿女。（古今异义）邑人：同乡的人，乡邻。绝境：与人世隔绝的地方。（古今异义）复：再，又。焉：兼词，相当于“于之”，“于此”，从这里。
5、桃花源记 全文逐句翻译 妻子：妻子和儿女（古今异义词）。 邑人：同乡，乡邻。 绝境：与外界隔绝的地方（古今异义词）。 间隔：隔绝，不通音信。 1问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。
桃花源记的古今异义词有哪些?
1、桃花源记的古今异义有无论，妻子，绝境，鲜美，交通，不足，间隔。《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。
2、古今异义 芳草鲜美，落英缤纷。古：鲜艳美丽。今：食物新鲜，味道好。复前行，欲穷其林。古：极，尽。今：资财缺乏（古时用“贫”）阡陌交通，鸡犬相闻。古：交错相通。今：交通运输。问所从来。
3、《桃花源记》文言现象如下：通假字 “便要还家”，要通邀，邀请。古今异义词 “阡陌交通”，交通，古义是交错相通。
4、下面是由我为大家整理的“桃花源记古今异义词归纳”，仅供参考，欢迎大家阅读。 原文 晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林。
5、有良田美池桑竹之属：这。（6）具答之：代词，代指桃花源人。为：（1）武陵人捕鱼为（wéi）业：动词，作为。（2）不足为（wèi）外人道也：介词，对，向。