本文目录一览

一程水一程中程是什么意思?

长相思中的程的意思是 程:道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。

“程”是指道路,这里是指山长水远、路途遥远。

山一程,水一程:即山长水远。程:道路、路程。白话译文 跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发,夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。

“程”的意思是:道路、路程。原诗:山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。译文:翻山越岭,登舟涉水,马不停蹄地向着山海关进发。

【注释】①程:道程,路程。山一程、水一程,即山长水远也。②榆关:即山海关,古名榆关,明代改今名。③那畔:即山海关的另一边,指身处关外。④帐:军营的帐篷,千帐言军营之多。

《长相思》注释:程:道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。榆关:即今山海关,在今河北秦皇岛东北。那畔:即山海关的另一边,指身处关外。帐:军营的帐篷,千帐言军营之多。

“一程山水”中,“程”字的解释为“路程”,合起来,我不理解

【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远也。两个一的运用之妙在于自然贴切表现路途远,“山一程,水一程”身漂异乡、梦回家园的意境表现的更妙,信手拈来不显雕琢,难怪王国维评价“容若词自然真切”。

【译文】:一路上爬山涉水,向榆关那边行进。夜深宿营,只见无数行帐中都亮着灯火。挨过了一更又一更,风雪声吵得我乡心碎乱,乡梦难圆,家乡没有这种声音。

“山一程,水一程”是一个固定词组,用来形容山水景色连绵不断,绵延千里,美不胜收。“山一程”指的是山峦连绵不断,一眼望去就能看到山的起伏,像一条长长的山脉。

山水一程的意思为:就是在一起度过了一段日子 一段时光。出自《岁月静好现世安稳》:一剪闲云一溪月,一程山水一年华。一世浮生一刹那,一树菩提一烟霞。

“山一程,水一程,身向榆关那畔行”是什么意思?

1、一路上登山涉水,山山水水,行行重行行,向榆关那边进登。

2、身向榆关那畔行的意思身的。意思是一路上登山涉水,山山水水,行行重行行,向榆关那边行走。出自《长相思山一程》,是清代词人纳兰性德的作品。词中描写将士在外对故乡的思念,抒露着情思深苦的绵长心境。

3、“山一程,水一程,身向榆关那畔行”的意思是走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。原文: 《长相思·山一程》作者:纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

4、雪花乱舞的聒噪之声。全文:山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。《长相思·山一程》是清代词人纳兰性德于康熙二十一年(1682年)创作的一首词。

5、“风一更,雪一更”的意思是整夜风雪交加。原文:山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

你可能想看: