本文目录一览

不在高,有仙则灵.怎么译为现代汉语?

译文 山不在于高,有了仙人就成了名山。水不在于深,有了龙就成为有灵力的水了。这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德好(就不觉得简陋了)。苔藓碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。

山不在高有仙则灵,水不在深有龙则鸣意思是:山不一定要高,但山中有仙人(居住),山就可以天下闻名;水不一定要深,但水中如果有龙(居住)就能降福显灵。这句话出自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》。

惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。译文如下:山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里。

译文:山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里。

这句话出自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》。通过具体描写陋室恬静、雅致的环境和主人高雅的风度来表述自己两袖清风的情怀。文章开篇即以“山不在高,有仙则名。

原句:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵 译文:山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。《陋室铭》选自《全唐文》卷六百零八集,为唐代诗人刘禹锡(字梦得)所作。

山不在高,有仙则灵。出自哪篇文章?

1、出自《陋室铭》,是唐代诗人刘禹锡所创作的一篇托物言志骈体铭文。全文短短八十一字,作者借赞美陋室抒写自己志行高洁,安贫乐道,不与世俗同流合污的意趣。

2、这句话出自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》。全文:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。

3、这句话出自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》。通过具体描写陋室恬静、雅致的环境和主人高雅的风度来表述自己两袖清风的情怀。文章开篇即以“山不在高,有仙则名。

“山不在高,有仙则灵”是什么意思?

1、意思是:山不在于高,只要有仙人居住就会出名。出自唐代诗人刘禹锡所创作的一篇托物言志骈体铭文《陋室铭》,全文短短八十一字,作者借赞美陋室抒写自己志行高洁,安贫乐道,不与世俗同流合污的意趣。

2、字面意思:山不在于高低,有了神仙就可以名声远播;水不在于深浅,有了蛟龙就显得有灵气。引深意思:内容比形式、本质比表面现象更为重要。对于一个人来说,只要你有真学问、真本领就自然会得到人们的认可。

3、释义:这句诗意为山不一定要高,有仙人居住就成为名山了;水不一定要深,有蛟龙就成为灵异的水了。赏析:诗人以仙、龙自喻。

4、寓意:山不一定要高,有仙人居住就成为名山了。通过具体描写陋室恬静、雅致的环境和主人高雅的风度来表述自己两袖清风的情怀。出自刘禹锡的《陋室铭》。原文:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。

5、山不在高有仙则灵,水不在深有龙则鸣意思是:山不一定要高,但山中有仙人(居住),山就可以天下闻名;水不一定要深,但水中如果有龙(居住)就能降福显灵。这句话出自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》。

6、应该是“山不在高,有仙则名”,意思是山不在于高,有了仙人就成了名山。出自刘禹锡的《陋室铭》。原文:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。

陋室铭的原文及翻译

译文 山不在于高,有神仙就会出名,水不在于深,有龙就会显得灵验。这是一间简陋的房屋,只有我的美德远近闻名。绿色的青苔爬上台阶,青青的草色映入门帘。在屋里说笑的是些大学问家,来来往往的没有无知识的人。

译文 山不在于有多高,有了仙人(居住)就成了名山;水不在于有多深,有了龙(居住)就成为灵异的(水)。这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德好(就不感到简陋了)。苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。

译文:山不在于高,只要有仙人居住就会出名;水不在于深,只要有蛟龙栖留住就显神灵。这是一间简陋的居室,因我的美德使它芳名远扬。苔藓爬上台阶染出一片碧绿,草色映入竹帘映得漫屋青色。

陋室铭译文 山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里。

原文 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。

陋室铭》原文及译文 作者:刘禹锡译文:山不一定要高,有了仙人就著名了。水不一定要深,有了龙就灵异了。这虽是简陋的房子,只是我的品德美好(就不感到简陋了)。青苔碧绿,长到台阶上,草色青葱,映入帘子中。

山不在高有仙则灵,水不在深有龙则灵。

这句话的意思是:山不一定要高,但山中有仙人(居住),山就可以天下闻名;水不一定要深,但水中如果有龙(居住)就能降福显灵。这句话出自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》。

意思:山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。出自唐代刘禹锡《陋室铭》,原文:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。译文如下:山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。

山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵 意思:山不一定要高,有仙人居住就成为名山了;水不一定要深,有蛟龙就成为灵异的水了。

正确的是:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。意思是:山不在于他有多高,只要有了仙人就成了名山。水不在于他有多深,只要居住了神龙就是有灵气的水。

《陋室铭》唐 刘禹锡 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。

山不在高有仙则名的作者是谁

【作者】刘禹锡 【朝代】唐 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。

出自《陋室铭》,是唐代诗人刘禹锡所创作的一篇托物言志骈体铭文。全文短短八十一字,作者借赞美陋室抒写自己志行高洁,安贫乐道,不与世俗同流合污的意趣。

刘禹锡 “山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。”出自刘禹锡的《陋室铭》。

文章:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入廉青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。

唐·刘禹锡,字梦得,唐代文学家,词人,洛阳人。山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室①,惟吾德馨②。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒③,往来无白丁④。可以调素琴⑤,阅金经⑥。

你可能想看: