《渔父》(屈原)原文及翻译
1、译文 屈原遭到了放逐，在沅江边上游荡。他沿着江边走边唱，面容憔悴，模样枯瘦。渔父见了向他问道：“您不是三闾大夫么，为什么落到这步田地？”屈原说：“天下都是浑浊不堪只有我清澈透明（不同流合污），世人都迷醉了唯独我清醒，因此被放逐。
2、渔父原文及翻译如下：原文 屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：“子非三闾大夫与？何故至于斯？”屈原曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。”渔父曰：圣人不凝滞于物，而能与世推移。
3、出自屈原《楚辞·渔父》：原文：屈原曰：“吾闻之：新沐者必弹冠，新浴者必振衣。安能以身之察察，受物之汶汶者乎？宁赴湘流，葬身于江鱼之腹中。
楚辞渔夫的译文
屈原既放，游於江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：「子非三闾大夫与？何故至於斯？」屈原曰：「举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。」渔父曰：「圣人不凝滞於物，而能与世推移。
译文 屈原遭到了放逐，在沅江边上游荡。他沿着江边走边唱，面容憔悴，模样枯瘦。渔父见了向他问道：“您不是三闾大夫么，为什么落到这步田地？”屈原说：“天下都是浑浊不堪只有我清澈透明（不同流合污），世人都迷醉了唯独我清醒，因此被放逐。
王逸《楚辞章句》在明确指出“《渔父》者，屈原之所作也”之后，又说“楚人思念屈原，因叙其辞以相传焉”，则作者又非屈原而成了“楚人”。从内证来说，《渔父》中的屈原表示“宁赴湘流，葬于江鱼之腹中”，以下当是赴湘自沉的一幕，似不可能再有心绪用轻松的笔调续写“莞尔而笑”的渔父。
“众人皆醉我独醒，举世皆浊我独清”的意思是：天下都是浑浊不堪只有我清澈透明（不同流合污），世人都迷醉了唯独我清醒。原句出自《渔夫》，原文如下：《渔父》先秦·佚名 屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。
” 渔翁说：“通达事理的圣明之人非但不拘泥于外物，反而能随着社会的变化而变化。
[译文]屈原被放逐后，在四海间流浪，在湖边一路吟唱，面色憔悴，神情枯槁。（湖上的）渔父见了，问道：“你不就是那位三闾大夫么？怎么竟成了这般模样？”屈原道：“普天下都混浊，只有我还清白；所有人都醉了，只有我还醒着。所以被君王流放啊。
《渔夫》
1、渔夫一声不吭的走了. 又一天，商人渡河船又翻了-_-||.渔夫就在落水的商人旁边.看见后说：这是那个说给钱而给不够的人.没救商人自己划船走了， 没一会，商人沉下去了。
2、屈原投江后，楚国百姓哀痛异常，纷纷涌到汨罗江边去凭吊屈原，渔夫们撑起船只，在江上来回打捞他的尸身。 渔夫的思想是大众化的，即明哲保身，庸碌处事。 而屈原则是英雄式的，理想主义式的，他想要力挽狂澜，救国救民，如果做不到也要保持自己的节操，永不随波逐流。
3、渔父原文、翻译及赏析_屈原文言文_古诗文网 《渔夫》记录了屈原与渔夫的对话，屈原面容憔悴地走在江边，一边走着，一边唱歌，在江上打鱼的老者一眼就认出了他就是三闾大夫屈原，询问他为何沦落到如此地步？屈原回答说：因为不愿意同朝廷昏庸的文武百官为伍，因此被排挤放逐。
《渔夫阅读》文言文
屈原投江后，楚国百姓哀痛异常，纷纷涌到汨罗江边去凭吊屈原，渔夫们撑起船只，在江上来回打捞他的尸身。渔夫的思想是大众化的，即明哲保身，庸碌处事。而屈原则是英雄式的，理想主义式的，他想要力挽狂澜，救国救民，如果做不到也要保持自己的节操，永不随波逐流。
八年级各科寒假作业布置 篇1 作业种类：A、《渔夫阅读》记叙文部分：55页 79页（共20篇阅读）说明文部分：102页 111页（共10篇阅读）B、名著阅读。阅读《海底两万里》、《名人传》，写两篇读后感，每篇800字以上。C、摘抄，每篇300字。
现代文就选《渔夫阅读》，“渔夫阅读”丛书由具有丰富经验的一线教师，集多年教学智慧精心编写而成，是一套真正适合课堂教学使用的阅读指导“教材”。
向你推荐《渔夫阅读》，我们班同学用后阅读能力提高明显。