本文目录
渭城曲的写作背景?
友人元二将离咸阳(渭城),前往安西(唐安西都护府治所);王维为之饯行,再三劝酒,依依不舍。
这首千古绝唱的诗眼即在“西出阳关无故人”一句,因为出了“阳关”,再也碰不到“故人”,面对的将是文化习俗迥异的陌生世界,所以读来便觉诗中涌动一股生离死别的悲壮之气。
“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”这句诗是什么意思?
释义:早晨的细雨打湿了渭城的沙尘,青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外青翠欲滴与明朗。
拓展资料
《渭城曲》是唐代诗人王维创作的一首诗。此诗前两句写渭城驿馆风景,交待送别的时间、地点、环境气氛;后二句转入伤别,却不着伤字,只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。全诗以洗尽雕饰、明朗自然语言抒发别情,写得情景交融,韵味深永,具有很强的艺术感染力,落成之后便被人披以管弦,殷勤传唱,并成为流传千古的名曲。《送元二使安西》
渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人。
译文:早晨的细雨打湿了渭城的沙尘,青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外青翠欲滴与明朗。请你再喝一杯离别的酒,只因为向西走出了阳关,就再也碰不到知己的老朋友了。
"
渭城曲写的是什么季节?
谓城在今陕西省西安市西北,是唐朝诗人王维送别朋友的地方。“渭城朝雨浥轻尘”描绘的是渭城雨后初晴的景象。这是一个春天的早晨,刚刚下过一场小雨,把空气中的浮尘都打湿了。
客舍青青柳色新雨水,洗去叶上的浮尘,柳树显出他不同往日的青翠的本色,所以说是柳色新。只有春天的树木才能显示出青翠欲滴的颜色,故此是写描写春天的诗词。
王维阳关曲?
王维的阳关曲
原文:
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
白话译文:
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
还可以这样准确完整地诠释这首诗:
朋友
请再干了这杯酒
待你将来凯旋而归
西出阳关的时候
恐怕已不能再看到我了啊
惟有这
渭城的细雨
青青的客舍
以及随风而舞的扬柳
还会像今天一样
在此恭侯
渭城烟雨浥轻尘浥是什么意思?
渭城朝雨浥轻尘”中“浥”意思是润湿。 出自唐代诗人王维的《渭城曲》。
原文如下: 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 译文如下: 渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围青青的柳树格外清新。 老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人。